简介:
邂逅有形无形之物,仿徨此界他界之境。
千呼万唤始出来家守绮谭续篇
重温梨木香步的植物系禅风
这里是离天堂相当近的地方呀!绵贯征四郎与冬虫夏草爱犬五郎的心之冒险物语。
蛹虫草,也称冬虫夏草,说穿了只是菌类侵占了昆虫的肉体罢了,而以宏观的角度来看森罗万象,不也可以想成是一种因周遭条件不同,特质、形状也随之改变的现象吗?
从老宅出发,跟随狗儿五郎的脚步,深入生机无限的山野。
大自然四季变换,展现真挚姿态。而人生而为人,也更应以此真挚的姿态而活。
绵贯征四郎住进亡友高堂的老家看顾房子。他身边有爱恋他的百日红、自画轴中来访的亡友、迷途漂来的河童、水獭血统的抓蛇人,以及爱犬五郎等,交织出韵致的一年。
但有天五郎突然失去踪影,为了将它找回,以及寻访传说中化为人的嘉鱼,绵贯决定进入铃鹿山……
——森罗万象,恰如冬虫夏草。
穿梭在自然、传说、隐喻与山民的生活间,一切的分界都已模糊暧昧:旅馆冬虫夏草女服务生上山祈雨、红色的龙神,嘉鱼开设民宿,难产而死的女子归来。在交融流转的万事万物里,五郎沿途留下的足迹,隐隐牵系着绵贯。
接续《家守绮谭》的京都郊外的温润好日,三十九种植物,一场徜徉于变化之中的写意旅程。
诚心诚意以「现在的形态」活下去,或许才是生命的正途吧?
作者
梨木香步(Kaho Nashiki)
日本当代重要文学作家之一。
1994年发表《西方魔女之死》获第28届日本儿童文学协会新人奖、第44届小学馆文学奖;已于2008年改编成电影。
1996年发表《里庭》获第一届儿童文学奖第一名。
2004年发表《家守绮谭》获2005年本屋大赏第三名;2005年改编成NHK-FM广播剧。
2005年发表《沼地森林》获Sense of Gender奖、2006年第16回紫式部文学赏。
此外还有随笔、绘本等创作,产量多元丰富,兼跨儿童与成人领域,并被誉为「观察事物非常上乘的作家」。
译者
张秋明,淡江大学日文系毕业。结束十年上班族生涯后专事译职,喜爱旅游与阅读。译有:《父亲的道歉信》、《回忆扑克牌》、《家守绮谭》等书。
新进文士绵贯征四郎君,受托守护渠道邻近之高堂老宅,故与天地自然之气多所交游,相关故事日前已着述成《家守绮谭》一书。本书乃延续记簿该君遭遇之事也。谨言。
文件下载: 下载
|