简介：
现实残酷，童话幻灭
在现实生活中，王子与公主是不可能过着幸福快乐的日子，而金银财宝残酷童话亦不可能从天而降，美女不可能与丑男终成眷属……。
26篇充满创意的改编童话故事，讽刺现实世俗社会。
将让读者捧腹之余，更有酸甜苦辣的滋味在心头。
在传统的童话世界里，有着其欲提供世人的正确意见导向，并经常借由故事里的魔法来创造一个合理的超现实世界。于讲求因果报应、劝善惩恶或自业自得的原理下，过去的童话故事显得较为残酷。但作者有感于近来的小说似乎都没有什么新意，现今大人们特地为让孩子阅读所创造出的所谓新兴童话或称为「儿童文学」的读物，所欠缺的始终是一份真实。
部分作品更是以为以孩子的语调写出些童言童语，就算是童话，结果故事里残酷童话尽是一些空想及不符合实际生活的描述，对孩子而言无异是本无聊的读物罢了。基于此，模仿从前的童话故事，以过去的故事为骨架，创造出一个合乎情理、超现实且具残酷特色的童话是有其必要的。因此作者着手书写这本「童话集」。
文中以道理、启示为基础，并配合残酷童话想像力的发挥，将原本世界各地著名的童话故事加以改编，加之以实际社会所可能发生的丑陋、现实及真实的一面，创作出合乎情理、超现实、残酷的童话小说，将强烈激荡读者新的阅读感官。
作者简介
仓桥由美子
日本高知县人。1960年就读明治大学法文系时，以小说《巴尔泰》入选明治大学校长赏，该作品后由平野谦生推荐予文艺时评，成为当年的芥川赏入围作品，同作品亦获得1961年女流文学者赏。之后，仓桥由美子积极投入文学创作，并于1963 年荣获田村俊子赏。其文风诡秘多变，备受好评，是独特的当代女作家代表。
仓桥由美子的创作，不仅被视为纯文学，更是幻想文学、SF 文学或讽刺文学的个中翘楚，读者可以得到多方位的欣赏乐趣，以及不同角度的无限可能性。主要作品有《残酷童话》、《仓桥由美子之怪奇故事》、《圣少女》、《亚玛诺国往还记》（以上皆为新雨出版）等。
译者简介
郑清清
中国文化大学日文系毕业。曾任中日关系研究会日文编辑、杂志社采访编辑、日语教师等。喜爱文字工作，现专事翻译、文字创作。目前与家人生活于台北。
文件下载：
残酷童话（实体精校版全本）作者：[日]仓桥由美子（译：郑清清）.rar
|
|常见问题帮助中心|客服QQ：3609723495和E-mail：3609723495@QQ.com|龙凤互联手机版|龙凤互联
发表于 2017-1-12 11:47:52